Where are my configuration file and my minimap files saved?
The Tibia 11 client saves its configuration and the minimap in the same folder where the client itself is located. If you did not change the installation location, you can access the folder by typing %LOCALAPPDATA%\Tibia\packages\Tibia\ into the address bar of the Windows Explorer and press "Enter".
The settings, including your hotkeys, are saved in the conf\ folder, particularly in the clientoptions.json. The minimap is saved in the minimap\ folder.